Fiche épisode · Programme TV du soir

Camping Paradis : la reformation des « First Kiss » se conclut ce soir sur TF1

Saison 14, épisode 4, seconde partie · à voir ce lundi 17 août 2026, juste après la première partie.

Après une première partie diffusée à 21h10, TF1 poursuit ce lundi 17 août 2026 avec la seconde moitié de l’épisode « Un boys band au paradis ». Selon la grille de diffusion officielle de la chaîne, cette partie 2 débute à 22h00, dans la continuité directe de la première. Il ne s’agit pas d’un nouvel épisode à proprement parler, mais de la suite d’un même numéro de 90 minutes, découpé en deux segments pour cette rediffusion estivale.

Fiche technique

Bande-annonce : Camping Paradis

Distribution complète et personnages

Le noyau habituel de la série est présent aux côtés des personnages liés à l’intrigue du boys band. Laurent Ournac incarne Tom Delormes, le propriétaire du camping, entouré de Thierry Heckendorn en André, Patrick Guérineau en Xavier, Candiie en Audrey, Juliette Chêne en Stéphanie et Patrick Paroux en Parizot. Côté invités, on retrouve Anthony Dupray dans le rôle de Pat, Franck Delay (ancien membre du groupe 2Be3) dans celui de Vince, et Thorian de Decker dans celui de Rim. Artemisia Toussaint interprète Lili, Yoann Denaive incarne Antoine et Katia Miran joue Aline. La distribution de cet épisode compte également Julien Alluguette (Ilan), Yris Jacqmin (Ambre) et Christophe Sartirano (Bertrand).

Synopsis complet (sans spoilers)

Cette seconde partie poursuit l’histoire entamée plus tôt dans la soirée : le Camping Paradis continue de vibrer au rythme du retour des « First Kiss », le boys band culte des années 1990 qui prépare son concert de reformation. Tom et son équipe accompagnent Pat, Vince et Rime dans les derniers préparatifs de l’événement, tandis que les tensions et les élans du cœur amorcés dans la première partie continuent de se développer. Xavier doit composer avec la jalousie que lui inspire toujours ce come-back, Pat poursuit sa cour maladroite auprès d’Audrey, et Vince approfondit sa relation naissante avec Lili. Rime, de son côté, se rapproche du moment où il devra enfin assumer, avec le soutien de Parizot, ce qu’il porte depuis longtemps.

Général

L’épisode « Un boys band au paradis » a été tourné à partir du 11 avril 2023 et diffusé pour la première fois le 24 juillet 2023. Pour cette rediffusion estivale du 17 août 2026, TF1 a choisi de scinder le numéro en deux parties diffusées le même soir, une pratique que la chaîne utilise ponctuellement pour ses rediffusions de programmes de 90 minutes. Le reste de l’été, la chaîne poursuit son rythme habituel avec des épisodes inédits programmés les 24 et 31 août 2026.

Série

Créée par Michel Alexandre, Camping Paradis est diffusée sur TF1 depuis le 21 novembre 2006. La fiction suit le quotidien de Tom Delormes et de son équipe d’animateurs, confrontés chaque semaine aux petites mésaventures de leurs vacanciers dans un camping du littoral méditerranéen. Devenue un rendez-vous estival incontournable de la chaîne, la série a célébré son vingtième anniversaire au début de l’été 2026. Elle est également diffusée en Belgique sur RTL-TVI et en Suisse sur RTS Un, et disponible gratuitement en streaming sur TF1+ depuis novembre 2023.

Saisons

Camping Paradis totalise à ce jour 17 saisons et près de 98 épisodes. La saison 14, dont est issu l’épisode diffusé ce soir, comprend 6 épisodes diffusés à partir du 3 juillet 2023. Les saisons suivantes ont maintenu un rythme de diffusion estival régulier : la saison 15 (6 épisodes, à partir du 8 juillet 2024), la saison 16 (4 épisodes, à partir du 30 juin 2025) et la saison 17, actuellement en cours de diffusion depuis le 29 juin 2026. La série continue de produire de nouveaux épisodes chaque année, sans interruption depuis son lancement en 2006.

Casting

Laurent Ournac porte la série depuis ses débuts dans le rôle de Tom Delormes et reste le pilier incontesté de la distribution. Patrick Guérineau l’accompagne depuis la première saison en Xavier Proteau, le barman du camping, également responsable des activités sportives depuis la saison 10. Thierry Heckendorn incarne André Durieux depuis la saison 2, tandis que Patrick Paroux campe le truculent Monsieur Parizot, devenu l’un des personnages favoris du public. Candiie, arrivée en 2016, joue Audrey Dukor, et Juliette Chêne interprète Stéphanie depuis 2017. Pour cet épisode, la série a fait appel à Franck Delay, ancien membre du groupe 2Be3, dans le rôle de Vince, un clin d’œil assumé à sa propre carrière musicale des années 90.

Actualités

À l’occasion des vingt ans de la série cet été 2026, Laurent Ournac s’est confié sur l’avenir de Camping Paradis : il imagine volontiers continuer à incarner Tom Delormes encore vingt ans, tout en reconnaissant qu’aucun programme n’est éternel. TF1 n’a annoncé ni l’arrêt de la série ni le départ de son acteur principal, et deux nouveaux épisodes étaient encore en tournage au printemps 2026 (source : AlloCiné, Planet.fr).

Concernant cet épisode précisément, plusieurs médias spécialisés ont mis en avant la présence de Franck Delay, ancienne figure du boys band 2Be3, dans le rôle de Vince, un choix de casting qui joue directement sur la nostalgie des années 90 recherchée par l’intrigue (source : Stars Actu, Coulisses TV).

Sur le plan de la programmation, TF1 annonce également deux épisodes inédits de Camping Paradis pour la fin du mois d’août 2026, les 24 et 31 août (source : Coulisses TV).

Où regarder ?

Cette seconde partie est diffusée en clair sur TF1 ce lundi 17 août 2026, à partir de 22h00, dans la continuité de la première partie débutée à 21h10. L’épisode complet est également disponible en streaming et en rattrapage pendant 7 jours sur la plateforme TF1+.