Netflix est aujourd’hui la plateforme qui propose le plus de séries turques en France, en VF comme en VOSTFR. La plupart sont des créations originales : plus courtes que les feuilletons diffusés en Turquie, souvent plus audacieuses, et pensées pour un public international. Voici notre guide, classé par genre, pour choisir la bonne.
Ce qui change avec les séries turques de Netflix
- Des saisons courtes : souvent 6 à 10 épisodes, loin des 150 épisodes des feuilletons classiques.
- Des genres variés : thriller, fantastique, comédie, drame social.
- La VF : presque toutes sont doublées en français.
Les nouveautés
1
Je te connais (Seni Tanıyorum)
La série turque de la rentrée, mise en ligne le 17 septembre 2026 et très bien accueillie par le public. C’est la nouveauté à lancer en priorité.
2
Les Affaires organisées
Une comédie turque arrivée sur Netflix le 16 octobre 2026. Plus légère que la moyenne des productions turques de la plateforme, idéale pour se détendre.
Les drames
3
Le Tailleur (Terzi)
Un tailleur renommé d’Istanbul vit avec un secret familial qui menace de tout faire exploser. Élégante et sombre, c’est l’une des séries turques de Netflix les plus réussies.
4
Le Chemin de l’olivier (Zeytin Ağacı)
Trois amies d’enfance sont confrontées à leur passé et à leurs choix de vie, entre Istanbul et les oliveraies de la mer Égée. Une série douce, sur l’amitié et la reconstruction.
5
Ethos (Bir Başkadır)
Une femme de ménage d’un quartier populaire consulte une psychiatre issue de la bourgeoisie laïque d’Istanbul. À travers leurs rencontres, la série dresse un portrait très juste des fractures de la société turque. Saluée par la critique dans le monde entier.
6
The Club (Kulüp)
Dans l’Istanbul des années 1950, une femme sortie de prison travaille dans un célèbre club de nuit et tente de renouer avec sa fille. Musique, costumes et une belle évocation de la communauté juive d’Istanbul.
Les thrillers
7
La Fosse (Mezarlık)
Une équipe de la police d’Istanbul spécialisée dans les crimes contre les femmes enquête sur des affaires difficiles. Une série policière sérieuse et engagée.
8
Kübra
Un jeune homme commence à recevoir des messages qu’il pense venir de Dieu, et devient malgré lui le centre d’un mouvement. Une série originale et dérangeante sur la foi et la manipulation.
Le fantastique et l’aventure
9
Le Protecteur d’Istanbul (Hakan: Muhafız)
Un jeune homme découvre qu’il est le dernier d’une lignée de protecteurs chargés de défendre Istanbul contre des forces immortelles. C’est la toute première série turque originale de Netflix, celle qui a tout lancé.
10
Minuit au Pera Palace
Une journaliste se retrouve projetée en 1919 dans le célèbre hôtel Pera Palace d’Istanbul, au cœur d’un complot qui pourrait changer l’histoire de la Turquie. Original et très soigné.
Et en dehors de Netflix ?
D’autres plateformes ont aussi leurs séries turques : Love is in the Air sur Disney+, Fatmagül et Le prix de la passion sur Prime Video, Amour éternel sur SFR Play, ou Prens sur HBO Max. Et à la télévision, Une vie rêvée passe en clair sur 6ter.
Questions fréquentes
Les séries turques de Netflix sont-elles en VF ?
Oui, la grande majorité est disponible en version française, ainsi qu’en VOSTFR.
Quelle est la meilleure série turque sur Netflix ?
Ethos est la plus saluée par la critique. Pour le grand public, Le Tailleur et Je te connais sont nos deux recommandations.
Ce soir à la télé
21h10 sur TF1
Star Academy
Les talents en herbe qui participent à cette quatorzième saison ont intégré le château de Dammarie-les-Lys, où un nouveau directeur les a accueillis, en la personne de Mosimann, gagnant de la saison 7. A ses côtés, une équipe…
21h10 sur France 2
N'oubliez pas les paroles
21h10 sur M6
Le Seigneur des anneaux : les anneaux de pouvoir
21h10 sur France 3
