2 Broke Girls - Saison 5
Max accepte de garder Bruno, le chien de Randy. Or, l'espiègle animal de compagnie prend la poudre d'escampette. Malheureusement, Bruno s'entiche d'un tueur en série. Dans le voisinage, tous deux sèment rapidement la panique. De son côté, Caroline rencontre les actrices qui pourraient être retenues pour jouer dans l'adaptation de son histoire, notamment Jennifer Lawrence...
Prochaines diffusions
Et le disco-bus de la honte
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline et Sophie rentrent à Williamsburg. La veille de leur départ, Randy apprend à Max par le biais de son thérapeute, qu'il la quitte. Max est dévastée, Caroline outrée, et Sophie trop préoccupée par son désir d'avoir un bébé dans le ventre pour exprimer son empathie.
Et le gâteau de révélation du genre
Rappel
Résumé de l'épisode
Martin, le père de Caroline qui est incarcéré, se produit dans une comédie musicale. Les deux amies assistent au spectacle dans l'établissement pénitentiaire. Les deux jeunes femmes en profitent pour lui exposer leurs projets. Elles souhaitent réinvestir l'argent gagné grâce au film pour transformer leur pâtisserie...
Et la porte dérobée
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline recherchent une nouvelle boutique, plus grande, pour y ouvrir leur pâtisserie. Han les met en contact avec Evie, une spécialiste de l'immobilier qui a un faible pour lui. Randy tente de renouer avec Max...
Et l'attaque de l'appartement tueur
Rappel
Résumé de l'épisode
Afin de se familiariser avec le monde de Max, Randy passe la soirée chez elle, en compagnie de ses amis. Mais un clou dépassant du plancher va le conduire tout droit à l'hôpital. Caroline se bat pour obtenir une licence de débit d'alcool pour le bar à desserts...
Et le cabinet d'avocat
Rappel
Résumé de l'épisode
Randy est invité avec Max dans un restaurant à la mode par un cabinet d'avocats qui cherche à le recruter. Mais la jeune femme ne supporte pas la nourriture qui lui est servie.
Et les trente centimètres
Rappel
Résumé de l'épisode
Faute de trouver un nouvel emplacement satisfaisant pour leur bar à desserts, Max et Caroline tentent d'agrandir leur boutique actuelle. Les deux jeunes femmes sollicitent Angie, la propriétaire de la pizzeria voisine, lui suggérant de leur louer son arrière-cuisine...
Et le grand pari
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline apprennent que Han a de gros ennuis. En effet, il s'est endetté auprès d'un gangster en voulant parier sur des matches de tennis féminin. Et il est incapable de rembourser son dû...
Et la valise perdue
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline arrivent à Hollywood, où elles découvrent que leurs bagages n'ont pas été mises en soute. Alors que Caroline espère rencontrer le producteur Perry Tyler, Max en veut à Randy, qui ne lui donne plus signe de vie...
Et les scénaristes
Rappel
Résumé de l'épisode
Caroline obtient un rendez-vous avec le scénariste du film qui lui explique qu'il n'est pas question que le personnage de Max apparaisse dans l'histoire. Max sort avec Randy, qui essaie de caser Caroline avec son ami Bob...
Et le disco-bus de la honte
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline et Sophie rentrent à Williamsburg. La veille de leur départ, Randy apprend à Max par le biais de son thérapeute, qu'il la quitte. Max est dévastée, Caroline outrée, et Sophie trop préoccupée par son désir d'avoir un bébé dans le ventre pour exprimer son empathie.
Et le gâteau de révélation du genre
Rappel
Résumé de l'épisode
Martin, le père de Caroline qui est incarcéré, se produit dans une comédie musicale. Les deux amies assistent au spectacle dans l'établissement pénitentiaire. Les deux jeunes femmes en profitent pour lui exposer leurs projets. Elles souhaitent réinvestir l'argent gagné grâce au film pour transformer leur pâtisserie...
Et la porte dérobée
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline recherchent une nouvelle boutique, plus grande, pour y ouvrir leur pâtisserie. Han les met en contact avec Evie, une spécialiste de l'immobilier qui a un faible pour lui. Randy tente de renouer avec Max...
Et l'attaque de l'appartement tueur
Rappel
Résumé de l'épisode
Afin de se familiariser avec le monde de Max, Randy passe la soirée chez elle, en compagnie de ses amis. Mais un clou dépassant du plancher va le conduire tout droit à l'hôpital. Caroline se bat pour obtenir une licence de débit d'alcool pour le bar à desserts...
Et le cabinet d'avocat
Rappel
Résumé de l'épisode
Randy est invité avec Max dans un restaurant à la mode par un cabinet d'avocats qui cherche à le recruter. Mais la jeune femme ne supporte pas la nourriture qui lui est servie.
Et les trente centimètres
Rappel
Résumé de l'épisode
Faute de trouver un nouvel emplacement satisfaisant pour leur bar à desserts, Max et Caroline tentent d'agrandir leur boutique actuelle. Les deux jeunes femmes sollicitent Angie, la propriétaire de la pizzeria voisine, lui suggérant de leur louer son arrière-cuisine...
Et le grand pari
Rappel
Résumé de l'épisode
Max et Caroline apprennent que Han a de gros ennuis. En effet, il s'est endetté auprès d'un gangster en voulant parier sur des matches de tennis féminin. Et il est incapable de rembourser son dû...