Aquamen
L'équipe d'ATM se hâte pour terminer un aquarium pour le parc d'attractions Mini Gran Prix de Las Vegas. Ils conçoivent un aquarium de 6m de long sur le thème de l'Atlantide.
Prochaines diffusions
Un aquarium pour un champion
Rappel
Résumé de l'épisode
Adrian Peterson, un des joueurs les plus doués de la NFL, désire un bel aquarium encore plus luxueux que sa collection de trophées.
Pièce à nager
Rappel
Résumé de l'épisode
Anthony Davis, superstar de la NBA, charge Wayde et Brett de transformer toute une pièce en aquarium ! Seront-ils à la hauteur ?
Un aquarium pour gagner
Rappel
Résumé de l'épisode
Antonio Brown, superstar de la NFL, pense qu'un aquarium lui permettra de décrocher une place au Super Bowl. Il lui faut un énorme aquarium et une danse de la victoire.
Des requins pour les Sharks
Rappel
Résumé de l'épisode
Wayde et Brett conçoivent un aquarium pour l'équipe de hockey de San José, les Sharks : il contiendra des équipements de hockey, le logo des Sharks et des requins.
Un aquarium pour Ludacris
Rappel
Résumé de l'épisode
Brett et Wayde doivent construire à la hâte un aquarium pour l'acteur et rappeur, Ludacris. Ce dernier souhaite un aquarium sophistiqué plein de poissons exotiques.