Brooklyn Nine-Nine - Saison 5
Jake et Rosa doivent s'habituer à la vie derrière les barreaux. Jake se lie avec son compagnon de cellule. Mais il est rapidement obligé de rejoindre les rangs d'un gang dirigé par l'un des détenus. De son côté, Rosa s'arrange pour obtenir de Holt et Terry quelques avantages. Pendant ce temps, Amy et Charles font tout leur possible pour faire innocenter leurs collègues...
Prochaines diffusions
Derrière les barreaux
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...
Kickz
Rappel
Résumé de l'épisode
Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...
Halloween V
Rappel
Résumé de l'épisode
Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...
Poker menteur
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...
Le manoir
Rappel
Résumé de l'épisode
Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...
La guerre des clans
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake et Amy tentent de réunir leurs parents respectifs autour du dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille tournent à la catastrophe. Au commissariat, une chasse à l'homme est organisée lorsque la tarte spéciale appartenant à Holt et Kevin est volée...
Derrière les barreaux
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...
Kickz
Rappel
Résumé de l'épisode
Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...
Halloween V
Rappel
Résumé de l'épisode
Le commissariat s'apprête à vivre son cinquième Halloween. La chasse est ouverte. L'équipe a jusqu'à minuit pour se prêter au traditionnel jeu collectif. Qui sera le génie cette année ?...
Poker menteur
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake etTerry infiltrent un club de paris illégaux, manoeuvre destinée à arrêter Daniel Valdano, trafiquant d'armes. En apprenant aux deux policiers l'art du poker, Holt fait ressurgir son addiction au jeu. Charles investit dans un food-truck au passé sanglant, sans prévenir Amy, qui lui a prêté l'argent...
Le manoir
Rappel
Résumé de l'épisode
Le Vautour refait surface, menaçant la tranquillité acquise par Jake et Amy. Parallèlement, Boyle et Rosa recherchent Sergent Peanut Butter, un cheval kidnappé dont Charles est plus ou moins jaloux. Holt lance un défi à Terry : être moins soucieux de son image...
La guerre des clans
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake et Amy tentent de réunir leurs parents respectifs autour du dîner de Thanksgiving, mais leurs premières vacances en famille tournent à la catastrophe. Au commissariat, une chasse à l'homme est organisée lorsque la tarte spéciale appartenant à Holt et Kevin est volée...
Derrière les barreaux
Rappel
Résumé de l'épisode
Jake est sollicité par un gardien pour enquêter sur la contrebande de drogue organisée par Romero. Cette affaire le plonge dans un dilemme. Quand un truand local prétend être en mesure de prouver que Hawkins est coupable, Amy est tentée de passer un accord avec lui. Mais Holt pense avoir un meilleur plan...
Kickz
Rappel
Résumé de l'épisode
Réintégré dans ses fonctions, Jake n'a qu'une envie : résoudre une véritable affaire. Or on ne lui a assigné que du travail de bureau. Pour y échapper, il lui faut en passer par des tests d'aptitude supervisés par Holt. Rosa, de son côté, pense que Pimento la trompe. Terry et Amy la soutiennent...