Lay Lay dans la place
Lay Lay veut avouer à monsieur et madame A qu'elle est un avatar qui sort du téléphone de Sadie. Mais quand elle est amenée à utiliser ses pouvoirs, la situation dégénère.
Prochaines diffusions
Réa-Lay-Lay-té ou fiction ?
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Double bo
Rappel
Résumé de l'épisode
Lay Lay et Sadie font un projet de groupe avec Cobo. Elles découvrent enfin sa maison et en apprennent plus à son sujet, notamment qu'il a une soeur.
Une appli inaccomplie
Rappel
Résumé de l'épisode
La créatrice d'une appli de pensée positive débarque à Cleveland et change complètement d'approche, ce qui perturbe Lay Lay. Cobo montre ses talents à un jeu d'arcade.
Double bo
Rappel
Résumé de l'épisode
Lay Lay et Sadie font un projet de groupe avec Cobo. Elles découvrent enfin sa maison et en apprennent plus à son sujet, notamment qu'il a une soeur.
Double bo
Rappel
Résumé de l'épisode
Lay Lay et Sadie font un projet de groupe avec Cobo. Elles découvrent enfin sa maison et en apprennent plus à son sujet, notamment qu'il a une soeur.
L'aventure du parent-sitting
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
L'aventure du parent-sitting
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Les pouvoirs qui buggent
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Les pouvoirs qui buggent
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Dent cariée et trophée cassé
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Dent cariée et trophée cassé
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Mascottes en folie
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Bisouniversaire
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Faites la fête avec Lay Lay
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.
Les pouvoirs qui buggent
Rappel
Résumé de l'épisode
Sadie et une amie se déguisent à l'occasion de la simulation de leur jeu vidéo préféré, Lay Lay retrouve un visage familier et Scoot abuse de l'hospitalité des Alexander.