Les recrues de la 15e
Alors qu'Oliver est toujours le suspect numéro un de l'explosion dans la salle des preuves de la 15e division, Andy, Dov, Gail et Nick mettent en place un plan dangereux, afin de prouver que le préfet Alonso Santana est véreux.
Prochaines diffusions
Une famille parfaite
Rappel
Résumé de l'épisode
L'équipe est à la recherche d'une jeune fille portée disparue. L'enquête les mènera à une confrontation avec un père abusif.
Une famille parfaite
Rappel
Résumé de l'épisode
L'équipe est à la recherche d'une jeune fille portée disparue. L'enquête les mènera à une confrontation avec un père abusif.
Révolte
Rappel
Résumé de l'épisode
Plusieurs agents se font piéger à l'intérieur d'une prison alors qu'ils s'apprêtaient à transférer deux détenus.
Révolte
Rappel
Résumé de l'épisode
Plusieurs agents se font piéger à l'intérieur d'une prison alors qu'ils s'apprêtaient à transférer deux détenus.
En mille morceaux
Rappel
Résumé de l'épisode
Duncan est de retour dans l'équipe, mais Andy refuse de travailler avec lui ; une explosion se produit dans un garage sous-terrain au centre-ville.
Pour l'éternité
Rappel
Résumé de l'épisode
La traque du poseur de bombes continue, jusqu'à ce qu'une nouvelle explosion meurtrière retentisse, dans la salle des preuves du commissariat.
Révélations
Rappel
Résumé de l'épisode
C'est le retour au travail pour Andy et Sam ; Andy se fait attaquer par un intrus chez Traci ; l'unité des crimes sexuels veut résoudre l'affaire.
Une famille parfaite
Rappel
Résumé de l'épisode
L'équipe est à la recherche d'une jeune fille portée disparue. L'enquête les mènera à une confrontation avec un père abusif.
Révolte
Rappel
Résumé de l'épisode
Plusieurs agents se font piéger à l'intérieur d'une prison alors qu'ils s'apprêtaient à transférer deux détenus.
Révolte
Rappel
Résumé de l'épisode
Plusieurs agents se font piéger à l'intérieur d'une prison alors qu'ils s'apprêtaient à transférer deux détenus.
Tourner la page
Rappel
Résumé de l'épisode
Après le retour de son frère, Nick est forcé de révéler son passé.
Tourner la page
Rappel
Résumé de l'épisode
Après le retour de son frère, Nick est forcé de révéler son passé.
Tourner la page
Rappel
Résumé de l'épisode
Après le retour de son frère, Nick est forcé de révéler son passé.
Home Run
Rappel
Résumé de l'épisode
Quand une fusillade éclate lors d'un match de baseball avec les jeunes du quartier, la relation entre Gail et Steve Peck, son frère, est mise à l'épreuve alors qu'ils recherchent le tireur.
Home Run
Rappel
Résumé de l'épisode
Quand une fusillade éclate lors d'un match de baseball avec les jeunes du quartier, la relation entre Gail et Steve Peck, son frère, est mise à l'épreuve alors qu'ils recherchent le tireur.
Home Run
Rappel
Résumé de l'épisode
Quand une fusillade éclate lors d'un match de baseball avec les jeunes du quartier, la relation entre Gail et Steve Peck, son frère, est mise à l'épreuve alors qu'ils recherchent le tireur.
Garçon d'honneur
Rappel
Résumé de l'épisode
Andy et Sam sont choqués d'apprendre qu'Oliver est le suspect principal de l'enquête de corruption ; pire encore : ils n'ont que jusqu'à la fin de la journée pour retrouver Chris Klem, le fournisseur d'explosifs disparu.
Garçon d'honneur
Rappel
Résumé de l'épisode
Andy et Sam sont choqués d'apprendre qu'Oliver est le suspect principal de l'enquête de corruption ; pire encore : ils n'ont que jusqu'à la fin de la journée pour retrouver Chris Klem, le fournisseur d'explosifs disparu.
Garçon d'honneur
Rappel
Résumé de l'épisode
Andy et Sam sont choqués d'apprendre qu'Oliver est le suspect principal de l'enquête de corruption ; pire encore : ils n'ont que jusqu'à la fin de la journée pour retrouver Chris Klem, le fournisseur d'explosifs disparu.