Pirate Academy
Les Planctons demandent à La Barrée d'intervenir pour faire cesser les provocations d'Erika, mais la capitaine ne veut pas fragiliser son amitié avec Calista Bones.
Prochaines diffusions
Vacances en Stokes
Rappel
Résumé de l'épisode
A la Pirate Academy, tout le monde est parti en vacances, ou presque. Seule Sam est restée à quai et s'ennuie. La semaine de congés promet d'être longue.
Les naufragés
Rappel
Résumé de l'épisode
Un brouillard épais a envahi l'île, annulant la sortie en bateau prévue pour les élèves. Andrew lance un défi à Alixe et Gustav : une course sur l'eau.
Voler la vedette
Rappel
Résumé de l'épisode
Finn a servi de modèle pour une peinture du capitaine Carmasseh, sauf que le résultat ne lui plait pas du tout. Il vole la toile avant que quiconque ne la voie.
La bêtise de trop
Rappel
Résumé de l'épisode
Klein surprend des messes basses entre les capitaines et persuade les Planctons qu'ils vont être renvoyés. Sam décide de ne pas se laisser faire.
Bouillon pirate
Rappel
Résumé de l'épisode
Les Planctons affrontent les Pachas lors d'une bataille navale, mais ceux-ci récupèrent un nouveau bateau. La Capitaine La Barrée a une astuce pour ses élèves.
Droit dans ses bottes
Rappel
Résumé de l'épisode
Finn veut avoir l'air d'un pirate héroïque pour le portrait de classe. Il trouve des bottes rutilantes mais trop petites pour lui chez la Capitaine La Barrée.
Moules et envoûtements
Rappel
Résumé de l'épisode
Conan, des Ecumeurs, n'arrête pas d'intimider les Zéphyrs pour obtenir ce qu'il veut. Constatant cela, les Planctons s'allient avec eux pour un rituel.