Regular Show
Les aventures de Mordecai, un geai bleu, Rigby, un raton-laveur et leurs amis, Benson et Skips. Ils travaillent dans un snack bar et vivent des histoires loufoques.
Prochaines diffusions
La tente
Résumé de l'épisode
Alors qu'il s'apprête à partir camper en forêt avec Rigby, Cathy et Aline, Mordecai casse accidentellement la tente toute neuve de Cathy...
Détente et coolitude
Résumé de l'épisode
Mordecai, qui veut récupérer une cassette d'un de ses mégamix de lycéen chez ses parents, accepte d'emmener Cathy, qui rêve de les rencontrer.
Nouveau pote au lycée
Résumé de l'épisode
Monsieur Muscles se brouille avec Fantôme Frappeur car il a posté sur Internet une vidéo qui le ridiculise et il se rappelle leur rencontre.
Le minigolf de la discorde
Résumé de l'épisode
Cathy gagne un défi alors qu'elle mange avec Mordecai et les autres chez Fromager et se voit proposer de participer à un tournoi de minigolf.
Soulève avec le dos
Résumé de l'épisode
Quand Mordecai met en avant le fait que sans lui, Rigby n'arriverait jamais à rien, celui-ci décide de démissionner et de lui prouver qu'il peut être utile.
La fin de Monsieur Muscles
Résumé de l'épisode
Monsieur Muscles annonce aux autres qu'il ne sera plus de ce monde à la fin de la journée et qu'il aimerait d'ici là avoir fait un certain nombre de choses.
Le déjeuner des directeurs de parc
Résumé de l'épisode
Benson est invité par Gene, le directeur du parc rival, à un déjeuner des directeurs de parc. Mais Gene a la manie de toujours leur faire de mauvaises farces.
L'écran plat d'Aline
Résumé de l'épisode
Aline a gagné un écran plat. Mais Mordecai et Cathy découvrent qu'elle vit en colocation avec Joanne, qui refuse catégoriquement qu'on touche à sa télé.
Premier jour
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby viennent d'être embauchés, c'est leur premier jour au parc. Ils découvrent le bonheur d'être logés, mais leur chambre manque de mobilier.
Vidéo Pops
Résumé de l'épisode
Alors que Monsieur Muscles et Fantôme Frappeur sont accros aux vidéos postées sur internet, Mordecai et Rigby décident de mettre en ligne leur propre vidéo.
Putois-garou
Résumé de l'épisode
Benson a conçu le loto des animaux morts : quand Mordecai et Rigby ont coché une ligne, ils ont le droit de prendre leur journée. Mais un putois leur résiste.
Karaoké
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby émergent après une soirée karaoké. Leur bonne humeur disparaît lorsqu'ils découvrent, en vidéo, les horreurs qu'ils ont racontées la veille.
La porte du garage
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Pause déjeuner
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Les Parkies du parc
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Club gourmet
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Spécial Expérience dôme
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Cadeau d'anniversaire
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.
Vidéos de chats
Résumé de l'épisode
Mordecai et Rigby sont deux meilleurs amis qui transforment les problèmes et les tâches ordinaires de leur boulot ennuyeux en quelque chose de fantastique.