Chicago Fire (Ne pas réanimer) S14 (15/21)
Résumé
«Ne pas réanimer»Herrmann a l'occasion de se mettre en valeur. Violet et Novak sont confrontés à un dilemme moral, tandis que Kidd et Vasquez sont intrigués par un accident de voiture.
Programme 13e Rue du lundi 2 novembre
Lundi 2 novembre 2026
La soirée sur 13e Rue
Toute la journée
Face à face (Vie brûlée) S1 (9/12)
Résumé
«Vie brûlée»Un appartement insalubre, où loge un squatteur, prend feu et cause la mort de son locataire. L'homme était membre d'une association de droit au logement.
Face à face (Amour à mort) S1 (10/12)
Résumé
«Amour à mort»Une femme est hospitalisée dans un état critique, avec des marques de strangulation. Tout laisse penser que c'est son compagnon qui a tenté de la tuer.
Le voyageur *2019 (Au bout de la nuit) S2 (n°4)
Résumé
«Au bout de la nuit»Laurent, le frère de Yann, se fait interpeller par une femme qui l'accuse de l'avoir harcelée sur la route. Il nie. Le lendemain, la femme est retrouvée morte.
Candice Renoir (Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos) S9 (9/10)
Résumé
«Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos»Une étudiante en médecine est victime de cyberharcèlement après un post sur le port du masque qui n'a pas eu l'heur de plaire à tout le monde.
Chicago Fire (Le poids des mots) S5 (18/22)
Résumé
«Le poids des mots»Dawson et Brett se voient attribuer un nouveau stagiaire. Severide reçoit une visite de son père. Casey découvre une nouvelle maison abritant des toxicomanes.
Chicago Fire (Perpétuer leur oeuvre) S5 (19/22)
Résumé
«Perpétuer leur oeuvre»Casey retrouve un vieil ami affecté temporairement à l'escouade car le camion de Severide est hors de service. Celui-ci tente de comprendre le départ d'Anna.
Chicago Police Department (Flic en herbe) S6 (4/22)
Résumé
«Flic en herbe»Alors que, sur les ordres de la directrice adjointe, elle a emmené une jeune civile en patrouille, Kim est contrainte d'intervenir dans une fusillade.
Chicago Police Department (Juge et partie) S6 (5/22)
Résumé
«Juge et partie»Alors qu'il enquête sous couverture, Ruzek découvre que son père travaille pour un dealer. Il est forcé de se demander si son père est au courant du trafic.
Face à face (Non bis in idem) S1 (11/12)
Résumé
«Non bis in idem»Une violoniste porte plainte contre son chef d'orchestre, en l'accusant de l'avoir violée. Six mois plus tôt, il avait été innocenté pour des faits similaires.
Face à face (Risque imminent) S1 (12/12)
Résumé
«Risque imminent»Un groupe activiste écolo violent s'est introduit dans une usine chimique, provoquant la mort du gardien. L'enquête de police réussit à démasquer l'assassin.
Candice Renoir (Mieux vaut faire envie que pitié) S9 (10/10)
Résumé
«Mieux vaut faire envie que pitié»Tandis qu'une artiste burlesque a été assassinée, une alerte à la bombe agite l'hôtel de police, bloquant la moitié des effectifs à l'étage.
Toronto : Section criminelle (Cul-de-sac) S1 (10/10)
Résumé
«Cul-de-sac»A Toronto, un duo de lieutenants enquête sur des homicides, notamment le meurtre d'une avocate dont les voisins sont les principaux suspects.
Chicago Fire (Emporte-moi) S5 (20/22)
Résumé
«Emporte-moi»Casey fait tout son possible pour aider un de ses collègues pompiers responsable de la perte de son équipe. Pendant ce temps, Severide tente de soutenir Anna.
Chicago Fire (Soixante jours) S5 (21/22)
Résumé
«Soixante jours»Joe Cruz risque d'être suspendu, tandis que Dawson reçoit une visite inattendue de son père. Severide rend la vie difficile au dernier membre de l'équipe.
Chicago Police Department (Imbroglio) S6 (6/22)
Résumé
«Imbroglio»La femme d'un conseiller municipal a été battue à mort. Brennan fait pression sur Voight pour que l'affaire soit résolue le plus rapidement possible.
Chicago Police Department (Détonateur) S6 (7/22)
Résumé
«Détonateur»Voight demande à Halstead de garder toute son objectivité en enquêtant sur le leader d'une mosquée locale, suspecté dans une affaire d'attentat.
New York : crime organisé (Ressasser le passé) S4 (1/13)
Résumé
«Ressasser le passé»Stabler doit faire face à des changements rapides au travail et à la maison après son retour d'une mission d'infiltration particulièrement dangereuse.
Chicago Fire (Ne pas réanimer) S14 (15/21)
Résumé
«Ne pas réanimer»Herrmann a l'occasion de se mettre en valeur. Violet et Novak sont confrontés à un dilemme moral, tandis que Kidd et Vasquez sont intrigués par un accident de voiture.
Chicago Fire (Caserne 66) S14 (16/21)
Résumé
«Caserne 66»Tandis que Severide doit affronter des difficultés à la caserne, Cruz, lui, se sent un peu perdu face aux nouveaux changements dans sa famille.
New York Unité Spéciale (Service d'étage) S24 (17/22)
Résumé
«Service d'étage»La recherche d'un suspect qui drogue les femmes dans les bars bondés conduit l'USV au frère de Muncy. Churlish prend des risques pour impressionner Benson.
New York Unité Spéciale (Besoin d'ailes) S24 (18/22)
Résumé
«Besoin d'ailes»Un magnat de la construction s'immisce dans une enquête de l'USV sur sa famille. Carisi se bat pour obtenir un acte d'accusation quand le plaignant se rétracte.
