Tandem (Entre sel et mer) S1 (3/12)
Résumé
«Entre sel et mer»Une femme est retrouvée morte, au milieu d'un marais salant. Les enquêteurs vont apprendre qu'elle avait été victime d'un braquage deux ans plus tôt.
Mardi 10 novembre 2026
«Entre sel et mer»Une femme est retrouvée morte, au milieu d'un marais salant. Les enquêteurs vont apprendre qu'elle avait été victime d'un braquage deux ans plus tôt.
Une conseillère principale d'éducation et une de ses amies gendarme enquêtent sur la mort d'une jeune apprentie qui suivait des cours dans une école d'horlogerie.

Dans une station de ski, une adjudante du Peloton de Gendarmerie de Haute Montagne et un policier suisse enquêtent sur la mort suspecte d'un adolescent.

«On ne tue pas par amour»Quatre femmes collent des affiches anti-féminicides : c'est alors qu'une voiture surgit et fonce sur le groupe. L'une des quatre femmes est percutée.

«La vie en coloc»Après avoir sauvé une jeune fille, Dawson est obligée de prendre une décision difficile lorsqu'elle découvre que le père de l'adolescente est accro aux analgésiques.

«A la recherche de Bria»Otis, Herrmann et Mouch cherchent la source d'une puanteur qui rend la vie difficile à la caserne 51. Dawson et Casey ont du mal à s'entendre.

«En chasse»Voight et les services de renseignements enquêtent sur la disparition d'une femme, danseuse exotique, qui a été "indic" dans le cadre de plusieurs enquêtes.

«Injustices en série»Un candidat à la mairie a été touché par un tireur isolé. La police déploie des moyens importants pour arrêter le tueur avant qu'il n'atteigne sa prochaine cible.

Un meurtre survient dans les montagnes. Le capitaine Meyer enquête quand son amour de jeunesse devient la suspecte. Il doit résoudre l'affaire pour l'innocenter.

«Pour vanter un beau jour, attends sa fin»Candice et Antoine interrogent un suspect qui les informe qu'une grosse cargaison de drogue serait attendue à Sète en début d'après-midi. Le temps presse.

«Sous la plage, abandonnées»Lorsque plusieurs corps sont retrouvés dans une ville côtière, Stabler navigue entre les politiques et les secrets d'une communauté unie pour trouver un potentiel tueur en série.

«Frapigan»Dawson et Casey tentent de localiser Bria après avoir découvert de nouvelles informations cruciales. Severide passe un bon moment avec un vieil ami de famille.

«La loi de la jungle»Casey et Severide répondent à un appel d'urgence mais, arrivés sur place, ils ne sont pas d'accord sur la meilleure manière de mener à bien le sauvetage.

«L'essence même de Chicago»Alors qu'une guerre entre gangs menace, Voight et Ray Price tentent de rétablir le calme avant que d'autres innocents ne soient tués. Burgess évalue son avenir avec Blair.

«A portée de main»Blair Williams, l'ami de Burgess, a été tué de deux balles dans l'abdomen. L'unité, en charge de l'enquête, découvre 20 000 dollars en espèces dans sa voiture.

«Péché originel»La brigade soutient Stabler dans la poursuite d'une affaire de meurtre en dehors de sa juridiction, alors qu'un allié improbable fournit un élément de preuve.

«Entre sel et mer»Une femme est retrouvée morte, au milieu d'un marais salant. Les enquêteurs vont apprendre qu'elle avait été victime d'un braquage deux ans plus tôt.

«Plongée dans le passé»Un corps est retrouvé flottant sous un ponton. L'homme avait disparu la veille, à l'occasion d'une sortie organisée par le camping dont il était propriétaire.

«Breaking "ouaf"»L'assassinat d'un juge d'exposition canine conduit Max et Ellis dans le monde des concours pour chiens. Ellis et son chat Marc s'installent chez Max et Ricky.

«Botox et bouches cousues»Pour élucider le meurtre d'une star de téléréalité, Max et Ellis se fondent parmi les acteurs et l'équipe technique. La suspicion pèse sur chaque membre du casting.

Newsletter gratuite
Chaque jour à 17 h : notre sélection, le match du soir et les films à ne pas manquer.
Un e-mail de confirmation vous sera envoyé. Désinscription en un clic à tout moment. Confidentialité