Tandem
Nouveau départ
Résumé
Le commandant Léa Soler et le capitaine Paul Marchal, un couple divorcé, sont contraints de collaborer pour élucider le meurtre d'une femme.
Programme 13e Rue du mardi 3 novembre
Mardi 3 novembre 2026
La soirée sur 13e Rue
Toute la journée
L'impasse
Résumé
Une psychiatre, qui mène une existence tranquille, voit sa vie basculer le jour où son amour de jeunesse refait surface après une tentative de suicide.
On l'appelait Ruby
Résumé
Le meurtre d'une adolescente endeuille une petite ville basque : l'enquête commence et se focalise sur une famille récemment arrivée dans la bourgade.
Candice Renoir
Mieux vaut faire envie que pitié
Résumé
Tandis qu'une artiste burlesque a été assassinée, une alerte à la bombe agite l'hôtel de police, bloquant la moitié des effectifs à l'étage.
Chicago Fire
Emporte-moi
Résumé
Casey fait tout son possible pour aider un de ses collègues pompiers responsable de la perte de son équipe. Pendant ce temps, Severide tente de soutenir Anna.
Chicago Fire
Soixante jours
Résumé
Joe Cruz risque d'être suspendu, tandis que Dawson reçoit une visite inattendue de son père. Severide rend la vie difficile au dernier membre de l'équipe.
Chicago Police Department
Imbroglio
Résumé
La femme d'un conseiller municipal a été battue à mort. Brennan fait pression sur Voight pour que l'affaire soit résolue le plus rapidement possible.
Chicago Police Department
Détonateur
Résumé
Voight demande à Halstead de garder toute son objectivité en enquêtant sur le leader d'une mosquée locale, suspecté dans une affaire d'attentat.
La vengeance sans visage
Résumé
Une femme, cadre dans un aéroport, handicapée suite au sabotage de son parachute par une bande de braqueurs, élabore un plan pour se venger.
Candice Renoir
Un seul être vous manque et tout est dépeuplé
Résumé
Le coup de feu a fusé et c'est Candice qui a été touchée. Elle vit alors une curieuse "sortie de corps" consécutive à expérience de mort imminente.
New York : crime organisé
Ressasser le passé
Résumé
Stabler doit faire face à des changements rapides au travail et à la maison après son retour d'une mission d'infiltration particulièrement dangereuse.
Chicago Fire
Dos au mur
Résumé
Alors que Mouch envisage de démissionner de son poste, Joe lui reproche d'être responsable de sa récente suspension. Casey et Dawson se disputent.
Chicago Fire
Retour à la vie
Résumé
Alors que l'équipe est toujours prise au piège par l'incendie qui ravage la caserne, le chef Boden décide, contre l'avis général, d'utiliser des canons à eau.
Chicago Police Department
Erreur de jeunesse
Résumé
La police tente de mettre un terme à un trafic de drogues qui fait des victimes en ville. Atwater, de son côté, doit prendre une décision importante.
Chicago Police Department
Les ravages de la drogue
Résumé
Pendant une intervention de nuit dans un appartement, un suspect tente de s'échapper. Poursuivi, il est finalement arrêté. Les agents le connaissent bien.
New York : crime organisé
Délivre-nous du mal
Résumé
Après qu'un attentat meurtrier a coûté la vie à un guide spirituel, Stabler rencontre un officier qui est convaincu que le crime fait partie d'une plus vaste conspiration.
Tandem
Nouveau départ
Résumé
Le commandant Léa Soler et le capitaine Paul Marchal, un couple divorcé, sont contraints de collaborer pour élucider le meurtre d'une femme.
Tandem
Double jeu
Résumé
Après un accident de la route au cours duquel une femme a été grièvement blessée, Soler et Marchal comprennent qu'il s'agit en fait d'une tentative de meurtre.
Wild Cards
Piège de verre
Résumé
Le chef Li et Max sont piégés au commissariat par la présence d'une bombe. Ellis communique avec l'homme qui l'a posée pour trouver un moyen de les faire sortir.
Wild Cards
Le tueur s'habille en Prada
Résumé
La découverte du corps du P.D.G. d'une célèbre marque de vêtements entraîne Max et Ellis dans une enquête pour meurtre dans le monde de la mode.
L'impasse
Résumé
Une psychiatre, qui mène une existence tranquille, voit sa vie basculer le jour où son amour de jeunesse refait surface après une tentative de suicide.
Candice Renoir
Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos
Résumé
Une étudiante en médecine est victime de cyberharcèlement après un post sur le port du masque qui n'a pas eu l'heur de plaire à tout le monde.
Candice Renoir
Souvent l'un voit son bien où l'autre voit son mal
Résumé
Une tempête a privé la ville d'électricité, lorsque l'équipe est appelée sur une scène de crime. Un homme a été assassiné dans une ruelle proche du canal.
