Vendredi 20 novembre 2026 · Canal 7 de la TNT
Isabell, 48 ans, doit en permanence veiller sur ses parents. Elle met le cours de sa vie en suspens pour gérer la recherche de personnel soignant, les finances et la maison de campagne familiale. Entre deux allers-retours à Berlin, elle fait la connaissance de l'énigmatique Anja et de sa fille Greta qui viennent rapidement chambouler ses habitudes...
Japon, Kamikatsu
L'ingénieur Corentin de Chatelperron reprend la mer sur son catamaran pour dix nouvelles escales, de l'Asie à l'Amérique, à la découverte des perspectives de la low-tech.
A l'orée du bois
Dans un vallon du pays de Galles, découverte du jardin d'un vieux cottage, où le potager et la faune se fondent dans la forêt.
Un refuge dans les Highlands
Soumise au rude climat de la côte ouest de l'Écosse, une propriété sert de refuge au vivant, sous la garde d'un naturaliste.
Doc. Découvertes
Melanee Schneider, monitrice de natation, organise une grande réunion d'Afro-Sirènes à Miami. Son but : promouvoir la "diversité" et lutter contre les "idéaux dépassés de beauté".
Martinique : le trempage créole
En Martinique, plongée dans l'art du trempage créole, un plat convivial partagé en grand nombre, exploré avec le chef Hilaire Zébut et le géographe de l'alimentation Pierre Raffard. Puis rencontre avec Line, une Martiniquaise installée en Provence, qui mêle les saveurs de son île natale et celles du Sud de la France, comme le court-bouillon de poisson originaire des Antilles, qu'elle cuisine à l'huile d'olive.
Irlande / Marseille / Allemagne
L'Irlande intime de Colm Tóibín - A Marseille, la vie est plus belle - En Albanie, les petits beignets d'Amalia - En Allemagne, jazz et propagande.
Hunter S. Thompson à Porto Rico / Thaïlande / Louvain
Porto Rico, la gueule de bois fondatrice d'Hunter S. Thompson - Thaïlande, le théâtre se danse masqué - Pologne, les raviolis d'Izabela - C'est à Louvain qu'on a dessiné le monde.
Un monde d'eau
Des reliefs des Ardennes jusqu'aux digues de la Flandre, l'eau façonne les territoires et détermine la richesse de leur biodiversité. La réintroduction des castors a fait revenir des animaux qu'on ne voyait plus en Belgique, à l'instar des cigognes noires, qui profitent des bassins nourriciers créés par leurs barrages.
A tire-d'aile
C'est le début de l'hiver en Belgique, et les Hautes Fagnes constituent l'escale idéale pour les grues qui migrent vers le sud. Elles s'y regroupent en famille avant de reprendre leur voyage jusqu'en Afrique du Nord. Les araignées volantes, elles aussi, utilisent le vent comme moyen de transport. Avec sa vue perçante, le faucon pèlerin se distingue par son impressionnante capacité à attraper des proies.
Rivages et forêts
Les vasières et les marais salants situés près du littoral belge constituent un refuge pour la faune. Avocettes élégantes, pluviers et courlis trouvent facilement de quoi s'alimenter dans le sable. D'autres volatiles, les huîtriers, brisent les coquillages sur sa surface mouillée et dure. Ce travail use leur bec, qui repousse chaque semaine d'un demi-centimètre.
Doc. Animalier
En quête d'un nouveau territoire, une jeune souris quitte sa carrière natale. Mais le danger guette. Après avoir miraculeusement échappé à une chouette affamée, elle s'accouple avec un mâle robuste. Trois semaines plus tard naissent une légion de souriceaux. Fuyant les prédateurs, la vaillante mère célibataire de famille nombreuse doit leur trouver un nid douillet…
Doc. Société
Agnes Jeschke a 101 ans. Amir Farahani, réfugié iranien, en a 28. Cela fait un an qu'ils habitent sous le même toit. Sans ce jeune homme, Agnes aurait dû partir en maison de retraite. Du haut de ses 100 ans, elle a trouvé en la personne d'Amir un colocataire mais aussi son meilleur ami. "Nous nous entendons comme larrons en foire", déclare-t-elle avec son charme berlinois.
Dans le train de nuit Marseille-Paris, Bambi croise Daniel, un jeune fugueur. En cachette, elle l'aide à se faufiler dans son compartiment. Le lendemain, une des passagères est retrouvée étranglée. L'inspecteur Grazziani tente de retrouver alors les autres occupants du compartiment, mais un tueur le précède à chaque fois.
Doc. Animalier
L'écrivain et documentariste Pierre Mann débute sa quête en Roumanie, qui concentre la plus grande densité d'ours bruns d'Europe. Dans les montagnes des Carpates, où vivent les plantigrades, la faune sauvage forme un extraordinaire tissu vivant, aujourd'hui menacé par une exploitation forestière débridée. Au Kamtchatka, dans l'Extrême-Orient russe, le réalisateur suit la trace des grizzlis de Sibérie.
Le buffle à la conquête des terres humides
Des contrées humides et forestières d'Asie du Sud émergea le buffle d'eau, une force de la nature adaptée aux zones marécageuses. Domestiqué, il permit d'abord aux hommes de cultiver ces terres et devint dans certaines régions une figure spirituelle. Au Brésil, il s'est inscrit naturellement dans l'estuaire du fleuve Amazone. Pourtant, le buffle a été peu à peu délaissé dans les travaux des champs.
Le yack à la conquête des sommets
Symbole du plateau du Tibet et de l'Himalaya, le yak a permis de tracer des routes commerciales grâce à sa résistance aux températures extrêmes et à son endurance.
La Réunion
Quatre reportages pour (re)découvrir La Réunion : le rap coup-de-poing de Maya Kamaty ; la part chinoise de l'île ; les bonbons piment de Jackson ; gare aux vampires.
Olivier Debré en Touraine / Maroc / Londres
En Touraine, la révolution picturale d'Olivier Debré - Le dattier, pilier du Maroc des oasis - En Grèce, les sardines frites d'Angela - A Londres, une plume en cache une autre.
Les crustacés
En séjour sur la Côte d'Azur, la jeune cheffe Lucie se lance le défi de cuisiner sa toute première bouillabaisse. Cette aventure culinaire est l'occasion idéale d'explorer les fascinantes traditions liées aux crustacés. Elle s'interroge sur l'ascension du homard, un plat du pauvre devenu un met de choix, et sur la consommation des coquillages selon les régions. Enfin, elle prépare un délicieux ceviche de gambas.
Emirats-Arabie saoudite : convergences et divergences
Emilie Aubry propose de mettre en perspective deux monarchies du Golfe que certains confondent parfois : l'Arabie saoudite et les Emirats arabes unis.
Émission du 2026-11-20
Chaque jour à 19.45, la rédaction franco-allemande d'ARTE Journal propose une approche européenne et culturelle de l'actualité, qui tranche avec l'approche habituelle des JT du soir. Un regard original sur le monde.
Emission du 20 nov. 2026
28 minutes samedi apporte un éclairage tout particulier à l'actualité sociétale et internationale de la semaine écoulée. Renaud Dély invite chaque semaine une personnalité connue et reconnue dans son domaine. À ses côtés tout au long de l'émission, elle réagira aux débats et autres séquences de ce rendez-vous hebdomadaire.
Nordic pic
Le prix Nobel de la Paix est attribué à la déesse grecque Irénée : un bon prétexte pour faire un tour dans la mythologie nordique !
Isabell, 48 ans, doit en permanence veiller sur ses parents. Elle met le cours de sa vie en suspens pour gérer la recherche de personnel soignant, les finances et la maison de campagne familiale. Entre deux allers-retours à Berlin, elle fait la connaissance de l'énigmatique Anja et de sa fille Greta qui viennent rapidement chambouler ses habitudes...
Fanny, lycéenne strasbourgeoise de 17 ans, vient d’arriver à Leipzig dans la famille de sa correspondante allemande Lena. Mais celle-ci n’est pas à la gare pour l’accueillir, c’est sa mère, Susanne, qui ramène Fanny chez eux. Sur place, la jeune française, complexée et introvertie, est triste de constater que Lena n’est pas très heureuse de la recevoir.
L'enfance
Aurore, 10 ans, vit seule avec sa mère. Un soir, elle croise Paulo, 4 ans, et sa soeur, Maya, occupés à grignoter des gâteaux dans un bac à sable. La fillette réclame un biscuit, mais Paulo refuse. Les enfants échangent des coups, la colère monte et Aurore tue accidentellement le petit garçon. Des années plus tard, Aurore, qui a purgé sa peine, consacre sa vie à sa fille, Rose, qu'elle élève seule. Maya, la petite soeur de Paulo, retrouve sa…
Les fantômes
Aurore, 10 ans, vit seule avec sa mère. Un soir, elle croise Paulo, 4 ans, et sa soeur, Maya, occupés à grignoter des gâteaux dans un bac à sable. La fillette réclame un biscuit, mais Paulo refuse. Les enfants échangent des coups, la colère monte et Aurore tue accidentellement le petit garçon. Des années plus tard, Aurore, qui a purgé sa peine, consacre sa vie à sa fille, Rose, qu'elle élève seule. Maya, la petite soeur de Paulo, retrouve sa…
Requiem
Aurore, 10 ans, vit seule avec sa mère. Un soir, elle croise Paulo, 4 ans, et sa soeur, Maya, occupés à grignoter des gâteaux dans un bac à sable. La fillette réclame un biscuit, mais Paulo refuse. Les enfants échangent des coups, la colère monte et Aurore tue accidentellement le petit garçon. Des années plus tard, Aurore, qui a purgé sa peine, consacre sa vie à sa fille, Rose, qu'elle élève seule. Maya, la petite soeur de Paulo, retrouve sa…
Kenya, les barrages de sable
Ils se battent au quotidien pour protéger la ressource la plus précieuse de notre planète. En dix étapes, rencontre avec les gardiens de l'or bleu, qui se réapproprient des savoir-faire ancestraux ou innovent pour offrir une terre habitable aux générations futures.
A Skopje, un jeune homme de 21 ans et sa soeur de 13 ans doivent se débrouiller seuls au quotidien, leurs parents travaillant et vivant à l'étranger.
Newsletter gratuite
Chaque jour à 17 h : notre sélection, le match du soir et les films à ne pas manquer.
Un e-mail de confirmation vous sera envoyé. Désinscription en un clic à tout moment. Confidentialité