Contraband Capture (La caisse qui en faisait des caisses) S1 (n°7)
Résumé
«La caisse qui en faisait des caisses»A Newark, les agents de la douane traquent un véhicule de luxe en passe d'être expédié à l'étranger et font une prise de taille.
Mardi 10 novembre 2026
«La caisse qui en faisait des caisses»A Newark, les agents de la douane traquent un véhicule de luxe en passe d'être expédié à l'étranger et font une prise de taille.
«Nouveaux projets»A l'approche de l'hiver, la famille Morse cherche du bois pour les prochains mois, Alex Javor débute la construction de sa nouvelle cabane et Johnny Rolfe aménage la sienne.

«Le grand retour»Dans cet épisode, le docteur Pol signe son grand retour à la clinique tout sourire, armé d'une toute nouvelle cheville et de roues en guise d'alliées.

Ce matin, l'équipe vétérinaire rejoint Charlotte sur la pampa pour tenter de faire une prise de sang à Janosh. Pour détendre le mâle tapir, rien de tel que des câlins.

«Les blessures de Janna»Janna est une chienne qui supporte mal le confinement et Cesar doit la réhabituer aux petits espaces avant de pouvoir lui trouver une famille d'accueil.

«L'anaconda de l'Amazone»Au Pérou, les trois intrépides chasseurs recherchent un anaconda vert et étudient le venin avant de rejoindre le lac d'eau noire pour attraper des caïmans.

«Fantômes des bois»La famille Morse combat un prédateur tandis que Kaleb et Brittany initient leurs enfants à la survie. Alex et Michael luttent pour protéger leurs refuges.

«A la dure»Au coeur de l'hiver, la famille Morse s'emploie à sauver sa cabane, les Rowland construisent un four à bois et Alex Javor tente de rétablir une source naturelle.

«Dépannage en famille»Thord est appelé en urgence pour dégager un poids lourd qui entrave la circulation principale. La situation se complique suite à un grave accident.

«Travail de nuit»Thord, Bjorn et Jo Roger doivent lutter contre un blizzard aveuglant alors qu'ils tentent de dégager un camion qui bloque une voie de circulation majeure.

«Drogue festive»Miami est une destination très prisée des fêtards. Pour les douaniers, les drogues de club sont une cible prioritaire : kétamine, ecstasy et une poudre rose fluo, baptisée 2CB.

«Espèce menacée»A l'aéroport d'Atlanta, les agents des douanes mettent la main sur une valise laissée à l'abandon, à l'intérieur de laquelle se trouve de la cocaïne.

«De l'huile dans le moteur»Tim et Fuzz entreprennent la restauration d'une Singer Le Mans 2 de 1934, qui appartient à un fermier septuagénaire souffrant de sénilité.

«Au secours de la Morris Traveller»A Leighton Buzzard, Tim et Fuzz restaurent une Moris Traveller de 1968, achetée sept ans plus tôt par Richard et Tracy afin de l'offrir à leur fils pour ses 17 ans.

«Frankenfish»Surnommé Frankenfish, le poisson à tête-de-serpent est un poisson d'eau douce qui ressemble davantage à un serpent qu'à un poisson.

«Les dents de la rivière»Zeb Hogan part en Australie, à la recherche de deux des plus dangereuses espèces de requin du pays, l'une étant la plus grosse et l'autre la plus rare.

«Explosion à Sioux City»Le 19 juillet 1989, le vol United Airlines 232 effectue un atterrissage d'urgence sur l'aéroport de Sioux City, dans l'Iowa, faisant de nombreuses victimes.

«Perte de contrôle»Le vol Reeve Aleutian Airlines 8, ralliant Cold Bay, en Alaska, et Seattle, dans l'Etat de Washington, a été contraint à un atterrissage forcé en 1983.

«Feu en cabine»En route pour Atlanta à bord d'un vieux DC-9, l'équipage du Valujet 592 entend un bruit peu après avoir décollé de Miami : rapidement, l'avion est pris dans un engrenage de pannes.

«La caisse qui en faisait des caisses»A Newark, les agents de la douane traquent un véhicule de luxe en passe d'être expédié à l'étranger et font une prise de taille.

«Very bad girl's trip»A la douane de l'aéroport international d'Atlanta, deux passagères sont arrêtées suite à la découverte de 65 kilos de cannabis dans leurs bagages.

«Entre deux eaux»A Saint Thomas, les forces de l'ordre arrêtent un trafiquant et poursuivent un bateau en fuite. A l'aéroport de Miami, une mère et sa fille sont interpellées alors qu'elles tentent de faire passer une importante quantité de marijuana. Simultanément, à El Paso, des chiens policiers permettent aux agents de découvrir de la drogue et des armes cachées dans plusieurs véhicules lors d'un contrôle.

«Des rouleaux de cocaïne»Pendant qu'en Floride les autorités ciblent un réseau de passeurs, les douaniers du Texas découvrent 200 kg de cocaïne cachée dans un camion.

Newsletter gratuite
Chaque jour à 17 h : notre sélection, le match du soir et les films à ne pas manquer.
Un e-mail de confirmation vous sera envoyé. Désinscription en un clic à tout moment. Confidentialité